Malifaux Monday #30: ... and Justice for all, part 2

 На этой неделе вместо фоточек новой миниатюры раскажу о том, как я красил Леди Джей из прошлого выпуска. Задача была сделать огненную барышню, с чем, как я скромно полагаю, удалось справитья. Давайте разберём некоторые элементы:

This week, instead of showing new minis I will tell about how I painted Lady J from last week. The task was to make a fiery lady. And I did it well in my humble opinion. So lets see how I painted some elements.

Фиолетовые топ и повязки были покрашены простым леерингом. Для базы использовался Xereus Purple (GW), он высетлялся Sunset Purple (Scalecolor), а потом смесью SP с Iraqoi Sand (Vallejo Model Color).

Поскаска кожи была сделана как в этом гайде http://serpentarium-painting.blogspot.ru/2016/08/malifaux-nurse-step-by-step-part-i.html 

Purple dress was painted by simple layering. For base I used Xereus Purple (GW), and highlight it by Sunset Purple (Scalecolor), and then with a mix of SP and Iraqi Sand (Vallejo Model Color)

Skin was painted by this guide http://serpentarium-painting.blogspot.ru/2016/08/malifaux-nurse-step-by-step-part-i.html 

 Весы, а так же другие элементы из меди/красной бронзы. Я сделал почти все декоративные металлические элементы именно в этой гамме, чтобы ещё раз подчеркнуть огонь и рыжие волосы. Базовой смесью послужила смесь черного и Amarantha Red (VMC), далее я постепенно добавлял AR, пока смесь не начала заметно уходить в оранжевый. В этот момент я добавил чуть-чуть Scrofulous Brown (VGC), и далее высветлял смесь добавлением Ratskin Flesh (GW) до чистого RF. Финальные высветления были сделаны смесью RF и белого.

Scales, as well as other elements of copper / red bronze. As basic mixture I used the mixture of black and Amarantha Red (VMC), I gradually added further AR, until the mixture is beginning to leave much in orange. At this point, I added a very little Scrofulous Brown (VGC), and then adding the mixture Ratskin Flesh (GW) to a pure RF. Final highlights were made with a mixture of RF and white.

Стальной НММ я делал но своей "стандартной" схеме. База - German cam. Black Brown (Vallejo Model Color) + чуть-чуть Andrea Blue (VMC). Высветление смесью AB с белым (1:3 примерно), а потом - чистым белым.

Steel HMM I was doing in my "standard" scheme. Base - German cam. Black Brown (Vallejo Model Color) + little Andrea Blue (VMC). Highlights AB mixture with white (1: 3 approximately), and then - a pure white.

Пламя. Сначала я перекрыл черный грунт смесью Amarantha Red (VMC) и Scrofulous Brown (VGC). После чего высветлял в основанию чистым Scrofulous Brown (VGC) и Bubonic Brown (old GW). Затемнял соответсвенно Amarantha Red (VMC), Red (Bermellon) VMC и смесью красного с черным. После чего нарисовал некоторе количество белых и черных точек, имитирующих искры и пепел соответственно.

Flame. First I did overlay the black undercoat by mixture Amarantha Red (VMC) and Scrofulous Brown (VGC). After that lightens in the bottom of a clean Scrofulous Brown (VGC) and Bubonic Brown (old GW). Shading respectively Amarantha Red (VMC), Red (Bermellon) VMC and a mixture of red and black. Then I drew a certain amount of black and white dots, simulating sparks and ash.

Прекрасные огненно-рыжие волосы были покрашены Мариной (Ringil) с помощью магии и оккультных практик. По-другому это объяснить невозможно. Могу сказать только, что были использовани вот эти краски (красйний справа Light Flesh).

Beautiful red hair was painted by Marina (Ringil) with using magic and occult practices. In another way, it is impossible to explain. I can only say that they were using paints pictured above.