Friday 26 December 2014

Guts: Black Swordsman and Farnese on Horse


  Никогда не красил гараж-киты или что-то подобное. Также, я совсем не в теме и не испытываю особых чувств к японским изобразительным жанрам: аниме, манга и прочим "няш-мяшам". Но так сложилось, что мой сотрудник уговорил таки. 
  I've never painted garage kits or something similiar before. Also I'm not  in theme and don't have special feelings about Japanese genres: anime, manga and so on. But it happans that my colleague persuaded me to pain one of them




 Что же это такое. Это композиция из одной  известной манги Berserk Black Swordsman. Собственно, гг этой манги - Guts скачет, сражаясь со злыми духами, и везет на седле полуголую девицу по имени Farnese, которая является вовсе не куртизанткой, как я сначала подумал, а инквизиторшой. Во как! Я даже полистал для интереса эту мангу и изучил эпизод, с которым связана эта композиция. Некоторые сцены весьма 18+, например та, где инквизиторша, под действием злых духов, пытается не целевым образом использовать меч главного героя. Но, что то я отвлекся...  Данный кит очень старый, раритетный, и отливка не очень качественная. Пузыри повсеместно, хрупкая и тяжело обрабатываемая смола. Долепливал почти всё: носы, пальцы, мелочевку. Размер весьма внушительный. Что-то типа 1:10. Покрас без высокохудожественных изысков, но, надеюсь, вам понравится.
  So what is it? This is composition from famous manga Berserk Black Swordsman. Actually, the hero of this manga - Guts, he's riding, fighting with evil spirits, and carries on the saddle half-naked girl named Farnese, who is not courtesan as I thought at first, but inquisitorI even looked through this manga and studied episode, which is connected with this composition. Some scenes are quite 18+, such as in one of it this inquisitor is under the evil spirits influence and tryes to use the main hero's sword not purposefully. But, I digress ... This kit is very old, rare, and the casting is not very high quality. Bubbles are everywhere, the resin is fragile and hard processed. I fixed almost everything: their noses, fingers, small things. The size is very impressive, something like 1:10. The painting is simple enough, but I hope you'll enjoy it.






No comments:

Post a Comment